L’informe recull l’impacte ambiental i social que ha tingut durant dècades l’Oleducte Transandí (OTA) sobre el poble awà i és el resultat d’una visita de verificació de la situació de drets humans a El Diviso, Paso i la Reserva La Nutria (departament de Nariño) portada a terme durant el mes d’agost de 2022 per part de membres de la Comissió Catalana d’Ajuda al Refugiat (CCAR) i del Col·lectiu Maloka Colòmbia.